Edwin Ramos is charged with murdering a father and two sons on a San Francisco street last month. It appears that Mr. Ramos, now 21, “benefited from the city’s long-standing practice of shielding illegal immigrant juveniles who committed felonies from possible deportation.”